-
1 up-and-down country
Общая лексика: холмистая местность -
2 холмистая местность
1) General subject: a stretch of hilly country, down, downland, hilled country, up-and-down country2) Geology: rolling country, rolling ground, undulated ground, undulating ground, upland3) Military: hill mass4) Engineering: rolling terrain, undulating land5) Construction: broken country, broken ground, hilly country, hilly ground, hilly terrain6) Automobile industry: indicating terrain, undulating terrain7) Mining: hilly area8) Forestry: hillside9) Ecology: hill country, rolling land10) Makarov: hilly, wavy terrainУниверсальный русско-английский словарь > холмистая местность
-
3 up-and-down
[͵ʌpənʹdaʋn] a1. двигающийся то вверх, то вниз2. холмистый3. перпендикулярный, отвесный4. амер. прямой, откровенный5. беспорядочныйsavage up-and-down fighting - дикая, беспорядочная драка
-
4 up-and-down
1. a двигающийся то вверх, то внизup-and-down method — метод "вверх и вниз"
2. a холмистый3. a перпендикулярный, отвесный4. a амер. прямой, откровенный5. a беспорядочныйsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
Синонимический ряд:total (adj.) complete; downright; indubitable; total; unquestionable; utter -
5 country
1. n странаmember country — страна-член ; страна-участница
2. n население, народ страны3. n избиратели4. n родина, отечествоthis country — наша страна, моё отечество
mother country — родина, отечество
love of country — любовь к родине, патриотизм
5. n тк. местность, территория6. n тк. деревня, сельская местность, провинцияin the country — в деревне, за городом; на даче
7. n область, сфера8. n юр. присяжные заседатели; жюри присяжных заседателей9. n спорт. бег по пересечённой местности10. n музыка «кантри»11. a деревенский, сельскийcountry folk — сельское население, сельские жители
country store — сельская лавка; деревенский универмаг
12. a отдалённый от центра, провинциальный13. a относящийся к музыке «кантри»country singer — исполнитель песен «кантри»
country music — музыка «кантри»
Синонимический ряд:1. describing persons (adj.) agrarian; agrestic; Arcadian; bucolic; campestral; countrified; describing land; describing persons; farming; homey; non-urban; out-country; outland; pastoral; provincial; rural; rustic2. area (noun) area; land; terrain; territory3. citizens (noun) citizens; inhabitants; people; populace4. nation (noun) a people; fatherland; government; home; homeland; kingdom; mother country; motherland; nation; native land; polity; realm; soil; sovereign state; state5. rural area (noun) back country; backwoods; countryside; farming district; farmland; outback; rural area; rural region; sparsely settled areas; the boondocks; the boonies -
6 back country
малонаселенная местность; удаленная местность; глушьСинонимический ряд:backwoods (noun) backwoods; boonies; bush; country; field; forest; hinterland; out back -
7 cross country
-
8 hill
1. [hıl] n1. 1) холм; возвышенность; пригорокsharp /steep/ hill - крутой холм; крутой подъём
the slope of a hill - склон холма [см. тж. 2)]
2) воен. высотаthe slope of a hill - скат высоты [см. тж. 1)]
2. куча, груда3. с.-х. гнездо, лунка4. (the Hill) сл.1) Капитолийский холм ( в Вашингтоне; сокр. от Capitol Hill)2) конгресс США♢
hill of beans - амер. разг. а) ничто, «пустое место»; б) пустяк, самая малостьnot to amount to a hill of beans - ничего не значить, ничего не стоить
not to care a hill of beans - не интересоваться, (ни капли) не беспокоиться, «плевать»
up hill and down dale - а) по горам, по долам; повсюду; б) упорно и энергично
to be over the hill - а) начать преодолевать кризис, выходить из трудного положения; б) начать устаревать, выходить из моды и т. п.
he's over the hill as a professional athlete - как спортсмен-профессионал он уже сходит со сцены
to go over the hill - сл. а) бежать из тюрьмы; б) воен. дезертировать
2. [hıl] vto take hill - воен. жарг. а) дезертировать; б) уйти в самовольную отлучку
1. насыпать кучу2. с.-х. окучиватьto hill potatoes - окучивать картофель (тж. hill up)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский